Pu der Bär

Produktbeschreibung

Wer kennt ihn nicht, Winnie-den-Pu, den Bären mit dem kleinen
Verstand! Immerzu wollen sein Freund Christopher Robin und er
eine Geschichte hören. Eine, in der sie selbst natürlich
und alle Freunde und Bekannten aus dem Hundertsechzig-Morgen-Wald
vorkommen. Lauter hochwichtige Persönlichkeiten wie Ferkel,
Eule, Kaninchen, I-Ah, Känga, Ruh und der ungestüme
Tieger.

Alan Alexander Milne

wurde 1882 in London geboren und starb 1956. Er war Redakteur
bei der satirischen Zeitschrift "Punch", Autor mehrerer
Lustspiele und einer der bedeutendsten englischen Kinderlyriker.
Zu den Pu-der-Bär-Geschichten inspirierte ihn sein Sohn.
Christopher Robin.

"Harry Rowohlt hat den englischen Originaltext völlig
neu übersetzt. Mehr als sechzig Jahre nach der Veröffentlichung
liegt nun erstmals eine deutsche Ausgabe vor, die Komposition,
Stimmung und Zauber der Vorlage kongenial wiedergibt."

Inhaltsverzeichnis

Pu der Bär
S. 12 Vorstellung
S. 15 In welchem wir Winnie-dem-Pu und einigen Bienen vorgestellt werden und die Geschichten beginnen
S. 32 In welchem Pu einen Besuch macht und an eine enge Stelle gerät
S. 42 In welchem Pu und Ferkel auf die Jagd gehen und beinahe ein Wuschel fangen
S. 51 In welchem I-Ah einen Schwanz verliert und Pu einen findet
S. 62 In welchem Ferkel ein Heffalump trifft
S. 76 In welchem I-Ah Geburtstag hat und zwei Geschenke bekommt
S. 92 In welchem Känga und Klein Ruh in den Wald kommen und Ferkel ein Bad nimmt
S. 111 In welchem Christopher Robin eine Expotition zum Nordpohl leitet
S. 130 In welchem Ferkel völlig von Wasser umgeben ist
S. 146 In welchem Christopher Robin zu einer Pu-Party einlädt und wir uns verabschieden


Pu baut ein Haus
S. 164 Rückstellung
S. 167 In welchem am Puwinkel ein Haus für I-Ah gebaut wird
S. 184 In welchem Tieger in den Wald kommt und frühstückt
S. 200 In welchem eine Nachforschung organisiert wird und Ferkel beinahe das Heffalump wieder trifft
S. 217 Aus welchem hervorgeht, dass Tieger nicht auf Bäume klettern
S. 235 In welchem für Kaninchen an diesem Tag viel los ist; außerdem erfahren wir, was Christopher Robin morgens macht
S. 253 In welchem Pu ein neues Spiel erfindet und I-Ah mitspielt
S. 269 In welchem Tieger gestüm gemacht wird
S. 286 In welchem Ferkel Etwas Ganz Großes vollbringt
S. 303 In welchem I-Ah das Geoile findet und Oile dort einzieht
S. 318 In welchem Christopher Robin und Pu an einen verzauberten Ort kommen. Und dort verlassen wir sie  

Leseprobe

ERSTES KAPITEL

In welchem wir Winnie-dem-Pu und einigen Bienen vorgestellt
werden und die Geschichten beginnen

Hier kommt nun Eduard Bär die Treppe herunter, rumpel-dipumpel,
auf dem Hinterkopf, hinter Christopher Robin. Es dies, soweit
er weiß, die einzige Art, treppab zu gehen, aber manchmal
hat er das GefühI, als gäbe es in Wirklichkeit noch
eine andere Art, wenn er nur mal einen Augenblick lang mit dem
Gerumpel aufhören und darüber nachdenken könnte.
Und dann hat er das Gefühl, daß es vielleicht keine
andere Art gibt. Jedenfalls ist er jetzt unten angekommen und
bereit, dir vorgestellt zu werden. Winnie-der-Pu.

Als ich seinen Namen zum erstenmal hörte, sagte ich, genau,
wie du jetzt gleich sagen wirst: »Aber ich dachte, das wäre
ein Junge? «

»Dachte ich auch«, sagte Christopher Robin.

»Dann kann man ihn doch nicht Winnie nennen, oder?«
»Tu ich ja gar nicht.«

»Aber du hast doch gesagt ... «

»Er heißt Winnie-der-Pu. Weißt du nicht, was
der bedeutet?« »Genau, genau, jetzt weiß ich es«,
sagte ich schnell; und ich hoffe, du weißt es auch, denn
mehr als diese Erklärung wirst. du nicht kriegen.

Autoreninfo

Alan Alexander Milne wurde 1882 in London geboren und studierte zunächst Mathematik in Cambridge. Danach arbeitete er als freier Journalist unter anderem für die satirische Zeitschrift PUNCH. Nach dem Krieg machte er sich als Theaterautor und bedeutender Kinderlyriker einen Namen. 1926 und 1928 veröffentlichte er die berühmten Winnie-the-Pooh-Geschichten. Mit den Erzählungen über die Stofftiere seines Sohnes Christopher Robin, denen er auf so unnachahmliche Weise Leben einhauchte, schuf Milne einen Klassiker der Weltliteratur, den Ernest H. Shepard kongenial illustrierte. Milne starb 1956 in Hartfield in Essex.