Die Autorin Am‚lie Nothomb reist nach Japan, in das Land, in dem sie ihre ersten Lebensjahre verbrachte. Auf ihrer Reise wird sie von einem Filmteam begleitet, das einen Dokumentarfilm über ihr Leben produziert. Am‚lie Nothomb trifft ihr Kindermädchen und ihren Jugendfreund. Sie besucht die Gegenden, die durch den letzten Tsunami schwer betroffen wurden. Ihr Buch schildert, was der Film Am‚lie Nothomb, une vie entre deux eaux nicht erzählen konnte.