PORTO-
FREI

Wilma Wochenwurm erklärt: Neu hier (Ukrainische Fassung)

Tyzhnevyi khrobak Vilma poiasniuie: NOVYNKA - Istoriia pro bizhentsiv, viinu ta velyku druzhbu

von Bohne, Susanne   (Autor)

Navchalna istoriia dlia ditei doshkilnoho ta molodshoho shkilnoho viku, yaku mozhna chytaty vholos ta zaluchaty do aktyvnoi uchasti v nii Odnoho vesnianoho dnia na haliavyni, de zhyve tyzhnevyi khrobak Vilma ta yii druzi, raptom ziavylasia dyvna simia zhukiv z kilkoma valizamy. Zvidky vony vzialysia? I chomu vony nichoho ne hovoriat? Usi meshkantsi luhu dyvuiutsia, poky Vilma ne diznaietsia, shcho zhuky navit ne rozmovliaiut yikhnoiu movoiu. Vreshti holubka myru Frittsi poiasniuie, shcho zhuchykha Iryna pryikhala z ditmy z inshoi krainy, de yde viina. Ale shcho naspravdi oznachaie viina? A shcho take myr? I skilky tryvaie taka viina? Chomu Iryna ta yii dity, yaki pryikhaly z Ukrainy, opynylysia tut na haliavyni? Tyzhnevyi khrobak Vilma rozpovidaie istoriiu pro bizhentsiv i velyku druzhbu, yakii baiduzhe, yakoiu movoiu my rozmovliaiemo i z yakoi my krainy. Razom iz holubkoiu myru Frittsi Vilma poiasniuie, shcho oznachaiut viina ta myr v pryiniatnii dlia ditei formi ta daie ditiam mozhlyvist pohovoryty pro tryvohy ta strakhy, a takozh daty yim nadiiu ta vpevnenist. Dlia ditei vid 5 rokiv dlia chytannia u dytiachomu sadku ta pochatkovii shkoli. Iliustrovanyi slovnyk z zobrazhenniamy, shcho mistyt naivazhlyvishi slova dlia spilkuvannia Nimetsko-ukrainskyi slovnyk z fonetychnoiu transkryptsiieiu Storinky z kartynkamy dlia zapovnennia ta, yak bonus, zavantazhennia v formati DIN A4 dlia neobmezhenoho druku (napryklad, taki storinky: «Tse ya», «Ya z tsiiei krainy», «Ya rozmovliaiu tsymy movamy», «Moi druzi» toshcho). Kartynky dlia rozfarbuvannia z velykym prostorom dlia dytiachoi tvorchosti. Tsia knyha takozh pryznachena dlia pedahohichnoho vykorystannia v dytiachykh sadkakh ta v pochatkovii shkoli. Navchalni istorii vid Wilma Wochenwurm® rekomendovani pedahohamy ta vchyteliamy, yikh znaiut i liubliat za mezhamy nimetskomovnykh krain.

Buch (Kartoniert)

EUR 6,99

Alle Preisangaben inkl. MwSt.

  Verlagsbedingte Lieferzeit ca. 3 - 6 Werktage.
(Print on Demand. Lieferbar innerhalb von 3 bis 6 Tagen)

Versandkostenfrei*

Dieser Artikel kann nicht bestellt werden.
 

Produktbeschreibung

Navchalna istoriia dlia ditei doshkilnoho ta molodshoho shkilnoho viku, yaku mozhna chytaty vholos ta zaluchaty do aktyvnoi uchasti v nii Odnoho vesnianoho dnia na haliavyni, de zhyve tyzhnevyi khrobak Vilma ta yii druzi, raptom ziavylasia dyvna simia zhukiv z kilkoma valizamy. Zvidky vony vzialysia? I chomu vony nichoho ne hovoriat? Usi meshkantsi luhu dyvuiutsia, poky Vilma ne diznaietsia, shcho zhuky navit ne rozmovliaiut yikhnoiu movoiu. Vreshti holubka myru Frittsi poiasniuie, shcho zhuchykha Iryna pryikhala z ditmy z inshoi krainy, de yde viina. Ale shcho naspravdi oznachaie viina? A shcho take myr? I skilky tryvaie taka viina? Chomu Iryna ta yii dity, yaki pryikhaly z Ukrainy, opynylysia tut na haliavyni? Tyzhnevyi khrobak Vilma rozpovidaie istoriiu pro bizhentsiv i velyku druzhbu, yakii baiduzhe, yakoiu movoiu my rozmovliaiemo i z yakoi my krainy. Razom iz holubkoiu myru Frittsi Vilma poiasniuie, shcho oznachaiut viina ta myr v pryiniatnii dlia ditei formi ta daie ditiam mozhlyvist pohovoryty pro tryvohy ta strakhy, a takozh daty yim nadiiu ta vpevnenist. Dlia ditei vid 5 rokiv dlia chytannia u dytiachomu sadku ta pochatkovii shkoli. Iliustrovanyi slovnyk z zobrazhenniamy, shcho mistyt naivazhlyvishi slova dlia spilkuvannia Nimetsko-ukrainskyi slovnyk z fonetychnoiu transkryptsiieiu Storinky z kartynkamy dlia zapovnennia ta, yak bonus, zavantazhennia v formati DIN A4 dlia neobmezhenoho druku (napryklad, taki storinky: «Tse ya», «Ya z tsiiei krainy», «Ya rozmovliaiu tsymy movamy», «Moi druzi» toshcho). Kartynky dlia rozfarbuvannia z velykym prostorom dlia dytiachoi tvorchosti. Tsia knyha takozh pryznachena dlia pedahohichnoho vykorystannia v dytiachykh sadkakh ta v pochatkovii shkoli. Navchalni istorii vid Wilma Wochenwurm® rekomendovani pedahohamy ta vchyteliamy, yikh znaiut i liubliat za mezhamy nimetskomovnykh krain. 

Autoreninfo

Reziume Susanne Bohne Susanne Bohne vyvchala nimetsku movu ta pratsiuvala dyzainerom, persh nizh ¿ natkhnenna svoieiu dochkoiu ¿ vona pochala pysaty y iliustruvaty dytiachi knyzhky razom iz Vilmoiu Vokhenvurm. Vona vvazhaie, shcho humor ¿ tse khorosha stratehiia vyzhyvannia, i shcho dribnytsi v zhytti chasto ye bilshymy, nizh zdaiutsia. Pro tse rozpovidaie i yii roman «Pokhylyi dim», yakyi vydav Rowohlt Taschenbuch Verlag. U svoiemu blozi «Pryvit, doroha khmara» Susanne Bohne rozpovidaie khmaram pro svoie povsiakdenne zhyttia mizh pysmennytseiu ta matiriu, i z radistiu robyt bahato zi svoikh istorii ta materialiv dostupnymy dlia ditei, pedahohiv ta batkiv. 

Mehr vom Verlag:

k.A.

Mehr vom Autor:

Bohne, Susanne

Produktdetails

Medium: Buch
Format: Kartoniert
Seiten: 48
Sprache: Sonstige
Erschienen: Mai 2022
Sonstiges: von 5 - 8 J.
Maße: 170 x 170 mm
Gewicht: 78 g
ISBN-10: 3756208958
ISBN-13: 9783756208951

Bestell-Nr.: 32894672 
Libri-Verkaufsrang (LVR):
Libri-Relevanz: 2 (max 9.999)
 

Ist ein Paket? 0
Rohertrag: 1,96 €
Porto: 1,84 €
Deckungsbeitrag: 0,12 €

LIBRI: 0000000
LIBRI-EK*: 4.57 € (30%)
LIBRI-VK: 6,99 €
Libri-STOCK: 0
LIBRI: 097 Print on Demand. Lieferbar innerhalb von 7 bis 10 Tagen * EK = ohne MwSt.

UVP: 0 
Warengruppe: 12400 

KNO: 95945984
KNO-EK*: 4.9 € (14%)
KNO-VK: 6,99 €
KNV-STOCK: 0

KNOABBVERMERK: 2022. 48 S. 15 Farbabb. 170 mm
KNOSONSTTEXT: von 5 - 8 J.
KNOMITARBEITER: Übersetzung:Kirberg, Victoria
Einband: Kartoniert
Sprache: Sonstige
Beilage(n): Paperback

Alle Preise inkl. MwSt. , innerhalb Deutschlands liefern wir immer versandkostenfrei . Informationen zum Versand ins Ausland .

Kostenloser Versand *

innerhalb eines Werktages

OHNE RISIKO

30 Tage Rückgaberecht

Käuferschutz

mit Geld-Zurück-Garantie