gedichte

Produktbeschreibung

Wer kennt seine Gedichte nicht? Wem sind sie nicht unverzichtbar? Reiner Kunze ist in Deutschland zu einer unüberhörbaren Stimme geworden, seine Lyrik zu einem festen Orientierungspunkt. Seine Gedichte geben Auskunft über das vergangene Jahrhundert und prägen unser Bild der Gegenwart. Sie belegen eindrucksvoll, was es heißt, auf die Kraft der Sprache zu vertrauen und immer wieder einen ganz eigenen Blick auf die Welt zu riskieren. Erstmalig liegen die Gedichte von Reiner Kunze in einer hervorragend ausgestatteten Sonderausgabe vor - ein schönes, unverkennbares Buch, das der Zeit standhält - so wie es auch die hier versammelten Gedichte tun. 

Kritik

Sein mit kunstvoller Klarheit und äußerster Genauigkeit gestaltetes Werk ist eine Einladung an den Leser Manfred Orlick Literaturkritik 20230828 

Autoreninfo

Reiner Kunze, geboren 1933 in Oelsnitz im Erzgebirge; Bergarbeitersohn, Studium der Philosophie und Journalistik in Leipzig. 1977 Übersiedlung in die Bundesrepublik. Er erhielt zahlreiche Literaturpreise, u. a. den Büchner-Preis, den Trakl-Preis, den Friedrich-Hölderlin-Preis der Stadt Bad Homburg sowie den Kunstpreis zur deutsch-tschechischen Verständigung. Seine Lyrik und Prosa wurden in dreißig Sprachen übersetzt.

Im Mai 2004 wird Reiner Kunze der Preis "Premia Bohemica" verliehen. Die Gemeinschaft der Schriftsteller Tschechiens vergibt die Auszeichnung an "ausländische Übersetzer, die sich um die tschechische Literatur besonders verdient gemacht haben". Reiner Kunze hat immer wieder Übertragungen aus dem Tschechischen veröffentlicht, Werke von insgesamt über 60 Autoren hat er im Laufe der Jahre übersetzt.